Termini di utilizzo

Questi termini di utilizzo si applicano all’app FitTune per iPhone, iPad e Android e a questo sito, https://fittune.app (insieme, il servizio). Brightpath Labs LLC (noi) fornisce il servizio. Creando un account o usando il servizio, accetti questi termini. L’informativa sulla privacy spiega come trattiamo i tuoi dati personali.

Il servizio

FitTune pianifica allenamenti di forza in base all’obiettivo, all’esperienza, agli orari e all’attrezzatura che indichi, e adatta i tuoi prossimi allenamenti alle serie che registri. L’app contiene anche istruzioni sugli esercizi e video dimostrativi, e conserva uno storico del tuo allenamento. Possiamo modificare, aggiungere o rimuovere funzioni man mano che il servizio si evolve.

Chi può usare il servizio

Devi avere almeno 16 anni per creare un account e usare l’app. Se la legge del luogo in cui vivi stabilisce un’età più alta per accettare questi termini, devi aver raggiunto quell’età.

Il tuo account

• Accedi con Apple, con Google o con un codice che inviamo al tuo indirizzo email.
• Proteggi il tuo account email e il tuo account Apple o Google, perché chiunque li controlli può accedere al tuo account.
• Un account è per una sola persona. Non condividerlo e non creare un account per qualcun altro.
• Sei responsabile di ciò che accade nel tuo account. Se pensi che qualcun altro lo abbia usato, scrivi a support@fittune.app.

Uso consentito

Quando usi il servizio, non devi:

• violare la legge o i diritti di altre persone;
• copiare, vendere, pubblicare o condividere fuori dall’app le istruzioni sugli esercizi, i video o i piani, salvo dove il servizio lo consente;
• decompilare l’app o sottoporla a reverse engineering, o tentare di estrarne il codice sorgente, salvo dove la legge lo consente;
• usare bot, scraper o altri mezzi automatizzati per accedere al servizio, o imporgli un carico irragionevole;
• tentare di aggirare la sicurezza del servizio o di accedere a dati che non sono tuoi;
• inserire contenuti illeciti od offensivi, o dati personali di altre persone, nei testi che scrivi nell’app, come i nomi e le note degli esercizi personalizzati.

Se trovi un problema di sicurezza, segnalalo in privato a support@fittune.app.

Salute e sicurezza

FitTune offre programmazione dell’allenamento e contenuti formativi sul fitness. Non diagnostica, cura, guarisce né previene alcuna malattia, e non è un dispositivo medico. Non fornisce consigli medici e non sostituisce il parere di un medico o di un altro professionista sanitario qualificato.

• Parla con un medico prima di iniziare un nuovo programma di allenamento, soprattutto se hai una condizione medica, un infortunio o dolore, in caso di gravidanza, o se non ti alleni da molto tempo.
• Interrompi l’esercizio e chiedi aiuto se senti dolore, capogiri, fastidio al petto o una mancanza di fiato insolita.
• I target, i carichi e i tempi di recupero dell’app sono suggerimenti basati su ciò che indichi all’app e sulle serie che registri. Sei tu a decidere cosa sollevare. Fai riscaldamento, usa una buona tecnica, usa fermadischi, barre di sicurezza o una persona che ti assista dove serve, e scegli un carico che riesci a controllare.
• Se un movimento ti provoca dolore, puoi escludere quel tipo di movimento dal tuo piano nell’app, e dovresti chiedere consiglio a un professionista qualificato.
• Non promettiamo alcun risultato particolare, come un aumento di forza o di massa muscolare o una variazione del peso corporeo.

L’allenamento di forza comporta un rischio di infortunio. Nei limiti consentiti dalla legge, ti assumi questo rischio quando ti alleni.

Contenuti e proprietà

Il servizio, compresi il software, il design, le istruzioni sugli esercizi, i video e i piani di allenamento, appartiene a Brightpath Labs LLC o ai suoi licenzianti ed è protetto dalla legge. Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l’app e i suoi contenuti per il tuo allenamento, e non per uso commerciale.

Ciò che inserisci nell’app, come i tuoi esercizi personalizzati, le note e i registri degli allenamenti, resta tuo. Ci autorizzi a conservarlo, copiarlo e trattarlo solo per fornirti il servizio, come descrive l’informativa sulla privacy. Se ci invii feedback o idee, possiamo usarli senza doverti nulla.

Store delle app

Scarichi l’app dall’App Store o da Google Play, e al download si applicano anche i loro termini. Questi termini valgono tra te e Brightpath Labs LLC, non Apple o Google. Apple e Google non sono responsabili dell’app, dei suoi contenuti né della relativa assistenza.

Fine dell’uso del servizio

Puoi smettere di usare il servizio in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account come descritto nella pagina di eliminazione dell’account. Eliminiamo i dati dell’account come descrive l’informativa sulla privacy.

Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso al servizio se violi questi termini, se la legge lo richiede o se smettiamo di offrire il servizio. Quando è ragionevole, ti avvisiamo prima e ti diamo la possibilità di risolvere il problema. Le sezioni su contenuti e proprietà, esclusioni di garanzia, limitazioni di responsabilità e legge applicabile continuano ad applicarsi dopo la fine del tuo utilizzo.

Esclusioni di garanzia

Forniamo il servizio così com’è e secondo disponibilità. Nei limiti consentiti dalla legge, non promettiamo che il servizio sia sempre disponibile o privo di errori, né che sia adatto a uno scopo particolare.

Limitazioni di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Brightpath Labs LLC non è responsabile di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né della perdita di dati, profitti o ricavi, derivanti dal servizio. Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al servizio è limitata all’importo che ci hai pagato per il servizio nei 12 mesi precedenti la pretesa.

Nulla in questi termini limita la responsabilità che la legge non ci consente di limitare, come la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, o per frode. Se vivi nell’Unione europea o nel Regno Unito, rispondiamo inoltre, come richiede la legge del tuo paese, dei danni che causiamo con dolo o colpa grave, e conservi i diritti che la legge ti riconosce in materia di consumo.

Modifiche a questi termini

Possiamo aggiornare questi termini. Quando lo facciamo, aggiorniamo questa pagina. Se una modifica incide in modo sostanziale sui tuoi diritti, te lo comunichiamo nell’app o via email prima che entri in vigore. Se continui a usare il servizio dopo l’entrata in vigore di una modifica, si applicano i termini aggiornati. Se non li accetti, smetti di usare il servizio ed elimina il tuo account.

Legge applicabile e controversie

Questi termini sono regolati dalle leggi dello stato degli Stati Uniti in cui è costituita Brightpath Labs LLC, senza riguardo alle sue norme sui conflitti di leggi. Se vivi nell’Unione europea, nel Regno Unito, in Brasile, in Giappone o in un altro paese le cui leggi a tutela dei consumatori ti proteggono, conservi la protezione delle norme imperative del tuo paese e puoi agire davanti ai tribunali del luogo in cui vivi.

Prima di avanzare una pretesa, scrivici a support@fittune.app, così possiamo cercare di risolvere il problema insieme a te.

Altre disposizioni

Se un tribunale ritiene inapplicabile una parte di questi termini, il resto rimane in vigore. Se non facciamo valere una parte di questi termini, non rinunciamo al diritto di farla valere in seguito. Non puoi trasferire ad altre persone i tuoi diritti previsti da questi termini. Questi termini e l’informativa sulla privacy costituiscono l’intero accordo tra te e noi sul servizio.

Contatti

Scrivi a support@fittune.app per qualsiasi domanda su questi termini.